サルレは、日本に住む・住もうとしている韓国人がどの街とどの建物が自分に合うかを韓国語で比較する住まい情報プラットフォームです。
既存のホームページやブログに載せている物件情報をお送りいただければ、こちらで登録し、サルレの地図とエリアページに無料で掲載します。お問い合わせは御社のLINE・KakaoTalk・メールへ直接届きます。
建物名と住所だけで始められ、掲載料は0円です。
なぜサルレ?
日本に物件サイトは数多くありますが、韓国語で、韓国人の基準で住まいを選べる場所はほとんどありません。サルレはその場所にあります。
韓国人ユーザーの視点でまず地域の特徴をご説明し、そのうえでその地域の建物と運営会社へ自然におつなぎします。
すでにホームページやブログに載せている建物・部屋をサルレにも登録しておけば、韓国人のお客様が街を調べているまさにその場所に一緒に表示されます。
掲載順は売りません。対価によって表示順を変えることもありません。ユーザーの信頼が、私たちの持っているすべてです。
お客様はこう来ます
多くの韓国人ユーザーは来日前から住まいを調べ始め、どの街に住むかが決まらないまま情報を探しています。サルレはその段階を担います。
目的・予算・通学/通勤先をうかがい、条件に合う街をご提示します。ユーザーはこの段階で、住む街の候補を絞ります。
762エリアの街の性格・家賃相場・路線と乗換・生活インフラ・初期費用を韓国語で整理しています。
街を決めたユーザーが、その街の建物を見ます。御社の物件が並ぶのがこの場所です。
サルレは、お問い合わせの時点でエリア・予算・入居時期がある程度整理されているように設計しています。条件を一から擦り合わせるお問い合わせを減らすことが狙いです。
掲載の流れ
資料を一度お送りいただければ、こちらで登録いたします。ご希望の運営会社様には、専用の紹介ページ(ミニホームページ)も無料でお作りします。
建物名と住所だけでも始められます。家賃・広さ・向きまでいただければ併せて反映し、地図に「◯万円〜」の価格ピンで表示されます。
日本で新生活を始める韓国人が、サルレで住む街と建物を韓国語で調べます。
お客様が見ている街・口コミの隣に、御社の建物と部屋が並んで表示されます。
KakaoTalk・LINE・メールに直接届きます。対象の物件が分かる形で届くため、どの物件へのお問い合わせかすぐに確認できます。
なぜ韓国人か
ワーキングホリデー・語学留学・大学進学 — 多くの場合、検索は韓国から始まります。日本語の検索に慣れていないユーザーは、韓国語の情報の中でエリアと住まいの種類の候補を先に絞ることが多く、日本国内の広告やポータルはその段階まで届きにくいのが実情です。
一般賃貸では必要なケースが多い一方、シェアハウスや学生寮は不要または柔軟な場合が多くあります。
一般賃貸では敷金・礼金や家具・家電の購入費用がかかる場合がありますが、シェアハウスや学生寮では、住まいによって初期負担を抑えられる場合があります。
一般賃貸は2年契約が基本ですが、シェアハウスや学生寮には、留学期間や在学期間に合わせて選びやすい住まいもあります。
そのため、この層にとっては、初期費用と契約期間が柔軟な住まい(シェアハウス・学生寮など)が現実的な選択肢になります。
掲載が無料である理由
サルレの仕事は、韓国語話者にどのエリアに住むと良いかをお伝えすることです。掲載順位や診断結果を対価で変えられるようになれば、その判断は揺らぎ、サービスそのものが成り立たなくなります。ですので掲載料・初期費用はいただかず、対価によって掲載順位や診断結果を変えることもありません。送客・紹介に関する連携条件については、各社様の制度やご希望に応じて個別にご相談いたします。
診断が提示するエリアはユーザーの条件のみで決まります。情報をご提供いただいた運営会社が優遇されることも、ご提供がない場合に不利になることもありません。
公開情報をもとに掲載ページを先にご用意する場合がございます。掲載内容は、運営会社様のご希望に応じていつでも修正・非公開にいたします。エリア・価格帯・条件をご共有いただければ、韓国語ユーザーに届く情報がより正確になります。
何より、いかなる形の対価も、診断結果や表示順を変えることはありません。これが私たちの守る基準です。
サルレは宅地建物取引業の免許を有しておらず、仲介は行いません。私たちが担うのは、物件を選ぶ前の段階です。